”Sätt dig ner – du är en clown” • Heta känslor i USA